Podczas konferencji prasowej w Starostwie Powiatowym w Tarnowie przedstawiono plany pobytu delegacji samorządowców na Ukrainie związane z obchodami 480. rocznicy bitwy pod Obertynem, umową z rejonem chmielnickim oraz dożynkami powiatu tarnowskiego.
22 sierpnia 1531 pod Obertynem starły się wojska polskie pod dowództwem hetmana wielkiego koronnego Jana Amora Tarnowskiego z armią mołdawską. Bitwa zakończyła się całkowitym zwycięstwem Polaków. Powiat Tarnowski – wspólnie z miastem Tarnowem – ufundował tablicę pamiątkową w miejscu, w którym stoczono bitwę. Uroczystości odbędę się 21 sierpnia, w niedzielę. Honorowym patronatem objął je prof. Andrzej Kunert, Sekretarz Rady Ochrony Pamięci, Walk i Męczeństwa oraz Grzegorz Opaliński, Konsul Generalny RP we Lwowie. W uroczystościach weźmie udział młodzież z II LO w Tarnowie oraz z gimnazjum w Tarnowcu. Będzie także wystawa o rodzie Tarnowskich i sesja naukowa. W okolicach kurhanu zkrzyżem, miejscu bitwy, stanie tablica informacyjna w języku ukraińskim i polskim oraz angielskim. Znajdzie się na niej opis wydarzeń, które rozegrały się w 1531 r.
Wicestarosta tarnowski Mirosław Banach zaprosił poprzez lokalne media do wzięcia udziału w dożynkach powiatu, które odbędą się 28 sierpnia w Ryglicach. – Pomimo, że zbiory w tym roku nie były najlepsze, podziękujemy za to, co rolnikom udało się zebrać – powiedział M. Banach. W trackie dożynek wręczone zostaną nagrody za udział w konkursie „Najlepszy Produkt Ziemi Tarnowskiej”. Gwiazdą dożynek będzie zespół Zakopower, którego piosenka „Pójdę boso” znajduje się na szczytach list przebojów.